EDVAL constitúe unha infraestrutura estratéxica para o español en intelixencia artificial, articulada mediante catro bloques técnicos complementarios que garanten interoperabilidade, calidade lingüística e escalabilidade computacional. O primeiro bloque corresponde ao espazo de datos federado, que implementa un catálogo de recursos, conectores interoperables e mecanismos de clearing house aliñados con estándares europeos. O segundo bloque engloba o corpus oral do español, recoñecido como o maior corpus dispoñible actualmente, con cobertura de múltiples variedades dialectais, transcrición validada, anotación lingüística avanzada e metadatos estruturados para trazabilidade. O terceiro bloque comprende os modelos de intelixencia artificial especializados en voz, desenvolvidos mediante técnicas de Deep Learning e adestrados especificamente sobre o corpus oral para o recoñecemento automático da fala (ASR) e procesamento da linguaxe natural (NLP). O cuarto bloque constitúe a infraestrutura tecnolóxica de soporte, baseada en computación acelerada con GPU, almacenamento unificado de alta capacidade e arquitectura GitOps para despregamento continuo. Esta estrutura modular garante a escalabilidade horizontal do sistema e a súa adaptación a requisitos normativos europeos como GDPR e o Data Governance Act.

Un ecosistema vivo con interoperabilidade europea

O espazo de datos EDVAL implementa unha plataforma ecosistema que facilita o intercambio seguro e trazable de recursos lingüísticos entre participantes do proxecto. O catálogo de recursos actúa como rexistro centralizado de activos dispoñibles, incluíndo corpus textuais, corpus orais, modelos de linguaxe, datasets de adestramento e servizos de procesamento lingüístico, todos eles descritos mediante metadatos estandarizados que garanten a interoperabilidade semántica. Os conectores constitúen compoñentes técnicos fundamentais que permiten a integración de sistemas externos co espazo de datos, implementando protocolos de autenticación, autorización e cifrado que aseguran a trazabilidade e o control de acceso granular a cada recurso. A función de clearing house proporciona mecanismos de validación, rexistro e auditoría de transaccións entre provedores e consumidores de datos, garantindo transparencia no intercambio e cumprimento de acordos de licenza establecidos. A interoperabilidade técnica susténtase na adopción de estándares europeos promovidos por GAIA-X e o Data Spaces Support Centre (DSSC), asegurando compatibilidade con outros espazos de datos sectoriais e facilitando a federación transfronteiriza de recursos lingüísticos. Esta arquitectura garante a soberanía do dato, gobernanza distribuída e cumprimento normativo conforme á regulación europea vixente.

Transcrición, anotación e aliñamento temporal

O corpus oral do español constitúe o activo lingüístico central de EDVAL, recoñecido como o maior corpus oral dispoñible na actualidade para a lingua española. A transcrición do corpus implementa protocolos rigorosos de validación que garanten precisión fonética e ortográfica en múltiples variedades dialectais do español peninsular e latinoamericano, cubrindo contextos formais, informais, especializados e coloquiais.

A anotación lingüística incorpora etiquetaxe morfosintáctica, análise prosódica, marcación de fenómenos fonéticos dialectais e segmentación en unidades lingüísticas mínimas, facilitando análise computacional avanzada e adestramento de modelos de linguaxe. O aliñamento temporal sincroniza transcricións textuais con segmentos de audio correspondentes mediante marcas temporais precisas, permitindo a análise fonético-acústica, o adestramento de sistemas de síntese de voz e o desenvolvemento de modelos de recoñecemento automático da fala adaptados a variedades dialectais específicas. Esta riqueza de anotación e diversidade xeográfica posiciona ao corpus como recurso diferenciador para adestrar modelos de IA en español con calidade nativa, evitando rumbos introducidos por transferencia dende modelos adestrados predominantemente en inglés.

Únete a nós, comparte e promove o español

EDVAL convida aos desenvolvedores de sistemas de IA, ás institucións tecnolóxicas, ás universidades e aos investigadores especializados en procesamento de linguaxe natural a unirse ao ecosistema técnico, contribuíndo con recursos lingüísticos, validando modelos de voz ou despregando servizos avanzados na infraestrutura compartida. A adopción de estándares abertos e dunha gobernanza transparente sitúa EDVAL como a plataforma líder para o español nativo na intelixencia artificial, facilitando a colaboración técnica e xerando valor sostible para o ecosistema de fala hispana.